先週の金曜日、またまたランチをしに出かけた。メンバーはアダルトスクールのお友達。台湾人のMayが企画してくれた。メキシコ人のMaria、イラク人のSuzana、そしてYokoさんと私。この週はSpring Break中だったこともありみんな子供を連れてきたのでなんと総勢11名。ClaremontのFoothill沿いにある
Marie CallenderというBakery Resturantで食事を取った。
私は1月から
Pitzer CollegeのESLクラスに通っているのでみんなと会うのは久しぶり。他のメンバーはアダルトスクールのBeginingクラスで英語を勉強している。いろいろと話をしたいと思うのにうまく話せない。でもみんな一生懸命自分の言いたいことを伝えようと努力するので「きっとこう言いたいんだろうな」と何となく分かってしまったりする。そして何となく会話が成立する。何となくで始まり何となくで終わるので細かいことは伝えられないし理解できない。言葉でのコミュニケーションがうまく出来ない分相手のしぐさや表情をチェックして推測するといった方が正しいのかな。
そういえばAkiの今は亡きおじさんがよく海外旅行に出かけていらっしゃったころにおっしゃっていた言葉を思い出した。「みんな同じ人間なんだから言葉が通じなくってもコミュニケーションは取れるよ。」まさにこれだと思う。英語を話せるに越したことは無い。でも片言の英語しか話せない私たちが集まることができるのはこのおかげだろう。
次回はBaseline北のお屋敷街に住むSuzanaの家でpotluck partyをと約束して別れた。